Tunnetuimmat ja merkittävimmät latinalaiset lauseet omistautumiseen
Latina on hyvin vanha kieli, jota puhuttiin kerran kaikkialla maailmassa. Vaikka sitä ei enää käytetä kommunikointiin, se on edelleen läsnä kulttuurissamme ja on monia ihmisiä, jotka haluavat päivittäin lisätä puheisiinsa lainauksia, maksimia tai aforismeja latinaksi. Tässä ovat kaikki tunnetuimmat lauseet. Ja älä unohda puhua kumppanisi kanssa - se selitetään alla olevassa videossa!
Tunnetuimmat latinalaiset lauseet
Latina on kieli, joka oli ja on edelleen kulttuurimme ilmentymä. Nykyään emme enää puhu sitä (lukuun ottamatta joitakin ympäristöjä, kuten uskonnollista), mutta se on edelleen hyvin läsnä italiaksi. Kun puhumme henkilön kanssa, on mukavaa tietää, kuinka käyttää joitakin latinalaisia lainauksia siitä, vahvistaa sanojemme merkitystä ja antaa puheelle auktoriteetti. Tässä on luettelo kuuluisimmista ja eniten käytetyistä latinalaisista lauseista ja niiden käännöksistä:
Ante pentue.
Ennen kirjettä (joka kulkee aikojen läpi)
Obtorto niska.
Väärä kaula (vastoin tahtoa)
Vox populi, vox Dei.
Ihmisten ääni, Jumalan ääni
Ristin tie.
Ristin tie (ts. Ristiinnaulitsemisen alkavan Kristuksen tuskallinen ja pitkä polku)
Toisin päin.
Muutettu päinvastoin
Tilapäinen. Tätä varten (se on täydellinen)
Electa una via, non datur recursus ad alteram.
Kun olet valinnut yhden tavan, se ei saa turvautua toiseen
Lapsus linguae.
Kielivirhe.
Fluctuat muualla luokittelematon.
Aallot lyövät sitä, mutta se ei uppoa.
Pariisin kaupungin tunnuslause
Honoris causa.
Kunniasyistä (akateeminen tunnustus myönnetään niille, jotka ovat erottuneet tietystä aiheesta)
Ajattelutapa. Mielen muoto (se on ajattelutapa)
Mutatis mutandis.
Muutti asioita, jotka on muutettava (eli muutti asioita, jotka on muutettava)
Ad maiora!
Kohti suurempia asioita! (käytetään toiveena tuleville uusille menestyksille)
Sine qua non ehdoton edellytys.
Välttämätön kunto
Mors elämäsi mea.
Kuolemasi on elämäni (tappiosi on voitoni)
kuuluisia latinalaisia lauseita: käyttää rakkaudessa, toivottaa jollekin onnea tai hyvää
Lainauksia suurilta latinalaisilta kirjailijoilta
Tämä on kokoelma lainauksia ja aforismeja, jotka on otettu tärkeimpien latinalaisten kirjailijoiden teoksista:
Ars longa, vita brevis.
Taide on pitkä, elämä lyhyt. Lucio Anneo Seneca
Scientia potentia est.
Tieto on valtaa. Ranskan pekoni
Errare humanum est, persevere autem diabolicum.
Erehtyminen on inhimillistä, mutta sinnitteleminen on saatanallista. Augustinus, Hippo
Oderint dum metuant.
He vihaavat minua niin kauan kuin pelkäävät minua. Caligula
Labour omnia vincit.
Väsymys voittaa kaiken. Virgil
Amicum cum antaa unohtumattomia miserioita.
Kun näet ystävän, unohda onnettomuudet. Appio Claudio Blind
Nemo -profeetta kotona.
Kukaan ei ole profeetta [kotimaassaan]. (evankeliumista)
Noli me tangere. Älä koske minuun (evankeliumista)
Omnia praeclara harvinainen.
Kaikki korotetut asiat ovat harvinaisia. Marco Tullio Cicero
Accipere quam facere praestat iniuriam.
On parempi kärsiä epäoikeudenmukaisuudesta kuin tehdä se. Marco Tullio Cicero
Senectus insanabilis morbus est.
Vanhuus on parantumaton sairaus. Lucio Anneo Seneca
Kuuluisat latinalaiset lauseet teemalla viisautta
Latinalainen sivilisaatio oli länsimaisen viisauden kehto. Lukuisat filosofit, kirjailijat ja älymystöt ovat jättäneet meille teokset, joissa he ovat esittäneet pohdintojaan elämästä, kuolemasta ja viisaudesta. Nämä ovat merkittävimmät lainaukset ja aforismit:
Muokkaa poissaolevaa cum inebrio qui litigat.
Väitellä humalan kanssa on kuin riidellä jonkun kanssa, joka ei ole läsnä. Publilius Syrus
Si pacem, para iustitiam.
Jos haluat rauhaa, valmistaudu oikeuteen
Perfer et obdura: multo graviora tulisti.
Kestä ja kestä; paljon vakavampia asioita, joita kestit. Publius Ovid Naso
Errare humanum est, persevere autem diabolicum.
Virheiden tekeminen on inhimillistä, mutta sitkeys tehdä virheitä on saatanallista
Etiam capillus epätavallinen habet umbram suam.
Jopa yhdellä hiuksella on varjonsa (eli kaikki jättää jäljet). Publilius Syrus
Melius runsas quam deficitere.
Parempi olla runsaasti kuin puuttua
Cogito ergo summa.
Luulen siis olevani. Descartes
Mala tempora currunt sed peiora parantur.
On huonoja aikoja, mutta huonompia valmistellaan
Omne ignotum pro upea.
Kaikki tuntematon on ylevää. Hiljainen
Ars aemula naturae.
Taide jäljittelee luontoa. Apuleius
Non nobis solum nati sumus.
Emme ole syntyneet vain itsellemme. Marco Tullio Cicero
kuuluisat latinalaiset lauseet: kauneimmat ja kuuluisimmat lauseet myös toivottaa rakkautta, onnea ja kaikkea hyvää
Sananlaskuja ja lainauksia latinalaisesta perinteestä
Ubi maior minor cessat.
Missä on suurempi, sitä pienempiä kulumia (sitä käytetään, kun voimakkaamman ihmisen läsnä ollessa se, jolla on vähemmän valtaa, menettää merkityksensä).
Ei haberi.
Omistamaan eikä olla hallussa
Tartu tilaisuuteen. Ota hetki kiinni
Si vis pacem, para bellum.
Jos haluat rauhaa valmistaudu sotaan
Lopussa.
Jälkiruoka tulee aterian lopussa
Rukoile ja toimi.
Rukoile ja toimi
Quos Deus perd vult, dementat prius.
Ne jumalat, jotka haluavat ensin tuhota, ajavat heidät hulluksi
Pecunia, si uti scis, ancilla est, si nescis, hallitsevat.
Jos osaat käyttää rahaa, tarvitset sitä, jos et osaa käyttää sitä, olet mestareita
Amicus omnibus, amicus nemini.
Kaikkien ystävä, ei kenenkään ystävä
Yksi pro puncto caruit Martinus Asello.
Martin hävisi hetkeksi hupparinsa
Una hirundo non facit ver.
Pääsy ei tee kevättä
Ave, Caesar, morituri te salutant.
Terve, Caesar, kuolevaiset tervehtivät sinua. (Ja "gladiaattorien lausuma lause ennen pelien alkua)
Frangar, älä välitä.
Murtun, mutta en taita
Tässä scit sanare scit destruere.
Kuka osaa parantaa, tietää tuhota
Kuuluisimmat latinalaiset lauseet rakkaudesta, onnesta ja elämästä
Nämä ovat kauneimpia ja tunnetuimpia lauseita, jotka latinalaiset runoilijat ja filosofit ovat omistaneet rakkaudelle, onnelle ja yleensä kaikille ihmisen intohimolle. Elää aina täysillä, päivästä toiseen, kuten muinaiset viisaat opettavat. Kuten tiedämme, latina on italialaisen kielemme perusta, joten me kaikki tiedämme jo monet näistä lainauksista (tai olemme kuulleet niistä).
Homo homini lupus.
Ihminen on susi muille ihmisille. Plautus
Pulvis et umbra sumus.
Olemme pöly ja varjo. Viides Orazio Flacco
Muualla luokittelematon, muualla luokittelematon vive possum.
En voi elää kanssasi, enkä ilman sinua. Publius Ovid Naso
Odero, kyllä voisin; kyllä ei, invitus amabo.
Vihaan sinua, jos voin; muuten rakastan sinua itsestäni huolimatta. Publius Ovid Naso
Omnia tempus habent.
Kaikella on aikansa
Mors viimeisen rivin rerum est.
Kuolema on kaiken raja. Viides Orazio Flacco
Omnia vincit amor.
Rakkaus voittaa kaiken. Virgil
Hecce omo. tässä mies
Quod non vetat lex, hoc vetat ylpeä vaatimattomuus.
Mitä laki ei kiellä, häpeä kieltää. Lucio Anneo Seneca
De mortuis nihil nisi bonum.
Kuolleista ei sanota muuta kuin hyvää. Chilo
Nihil tam munitum quod non expugnari
Mikään ei ole niin vahvaa, ettei sitä voita rahalla. Marco Tullio Cicero
Homo faber fortunae suae.
Ihminen on oman kohtalonsa arkkitehti. Appio Claudio Blind
Vähintään debes mutare, ei caelum.
Sinun on muututtava sielu, ei taivas, jonka alla asut. Lucio Anneo Seneca
Fama nihil est celerius.
Mikään ei ole nopeampaa kuin maine. Tito Livio
Regnabo, Regno, regnavi, sum sine Regno.
Minä hallitsen, valtakunta, minä hallitsin, olen ilman valtakuntaa.
(tämä motto liitti onnenpyörän kuvauksiin)
Forma bonum hauras est.
Kauneus on hauras hyvä. Publius Ovid Naso
Memento homo, quia pulvis es et pulverem reverteris.
Muista mies, mikä pöly olet ja mitä tulet takaisin. Raamatusta
Memento audere semper.
Muista aina uskaltaa. Gabriele D'Annunzio (vaikka D'Annunzio ei ollut latinalainen, tämä on yksi kuuluisimmista lainauksista)
Amor est vitae essentia.
Rakkaus on elämän ydin
Amor caecus.
Rakkaus on sokea
Nihil kova puto ystäville.
Mikään ei ole vaikeaa niille, jotka rakastavat. Marco Tullio Cicero